Стар Wарс Еписоде V: Тхе Емпире Стрикес Бацк (Ратови Звезда Епизода V: Империја Узвраћа Ударац) је новелизација истоименог филма, цији је аутор Доналд Ф. Глут. Издата је 12 априла 1980 године за Баллантине Боокс на 224 стране, ИСБН 0345320220. Роман је изасао цетири месеца пре премијере филма.
Резиме издавача[]
Иако су остварили значајну победу, рат измедју побуњеника и Империје је тек почео. Ускоро ће Лук, Хан, Леја и њихови пријатељи бити приморани да беже у свим правцима....јер су поданици мрачног непријатеља за петама.
Резиме[]
Роман је углавном исти као и филм а ево и у чему се разликују:
- Током борбе за Хотх, Хоби се са својом летелицом забија у АТ-АТ којим управља Максимилијан Вирс убивши обоје након пада штита.
- Јода је плаве боје.
- Лук не удари главу у журби да казе Јоди Оби-Вану да је спреман да постане Џедај.
- Пољубац Хана и Леје не прекине C-3ПО, већ је Чубака сведок дела сцене.
- Само се пет ловаца на уцене налази на броду Еxецутор, 4-ЛОМ је изостављен док је Зуцкусс представљен као човек.
- Смрт Лота Ниде није директно описана. Има само једна реченица на почетку пасуса која гласи: "Пар олујних јуришника у белом оклопу подигло је беживотну форму Капетана Ниде са пода Дартх Вадеровог Империјалног Звезданог Разарача".
- Дартх Вадер има плави светлосни мач.
- Када на Лука запуцају олујни јуришници на Граду облака, он узврати ватру, док у филму не.
- Лук пада ка облацима када испадне из коморе пре него сто Миленијумски Соко стигне до њега.
- Дартх Вадер казе: "Довезите ми брод" док у филму казе: "Обавестите мој Звездани Разарач да се припреми за мој долазак".
- Звездани облак који се види на крају филма је у ствари наранџасто-црвена звезда.
- Луков тренинг са Јодом и однос Хана и Леје је много детаљније описан.
Има разлика и у неким дијалозима:
- Хан никада неказе "Мислио сам да смрде...само споља".
- Е-3ПО не казе: "Е цху та!".
- Ландо казе: "Имам лош осећај у вези овога".
- Хан никада не каже: "Знам" као одговор на Лејино: "Волим те".
Галерија[]
